Torus gotowy na powrót do biur